HR document automation: contracts, certificates, handbooks - generated from your HRIS
HR teams burn a week every month producing contracts, training certificates and compliance briefs by hand. Paperless turns those into automated runs from your HRIS, BambooHR, Personio or spreadsheet - with multilingual output from a single template, audit logs and per-employee versioning.
Where HR document work piles up
- New-hire packs (offer letter, NDA, handbook, payroll forms) assembled by hand for each starter.
- Training certificates generated one-at-a-time after every course.
- Compliance briefs translated and re-issued whenever a policy changes.
- Bilingual or trilingual workforces mean every doc exists 3 times - and they drift.
- Audit prep means hunting through SharePoint and email.
What an HR document automation rollout looks like
- Connect to your HRIS (BambooHR, Personio, Workday, HiBob) or Google Sheet.
- One template per document, output in every language you need.
- Trigger generation from a hire event, course completion or policy change.
- Per-employee audit log: who got what, when, in which language.
- Optional Zeroflowers build to integrate signing (Dropbox Sign, DocuSign).
Every document automation we ship runs on Paperless - our in-house engine, also available as a standalone product. Generate 10,000+ branded PDFs per month from CSV, Google Sheets or your REST API. Free to start.
- Visual no-code template editor your team can edit without a developer
- REST API for on-demand generation from any system
- CSV / Google Sheets batch generation - 10,000+ docs per run
- Multilingual output (EN / LT / PL / +) from a single template
- Free tier - no credit card required
“Replaced a week of HR work generating multilingual certificates, employee handbooks and compliance briefs with a one-click batch run.”
Read the case studyCommon questions
Which HRIS do you integrate with?
+
BambooHR, Personio, Workday, HiBob, Sage People, Google Sheets - any system with a REST API or CSV export.
Will it handle multilingual workforces?
+
Yes - this is one of the things Paperless was built for. One template, every language version generated automatically from a single source of truth. We've shipped for EN/LT/PL/RU workforces.
Does it integrate with e-signature?
+
Yes - we typically pair Paperless with Dropbox Sign or DocuSign so generated documents are immediately routable for signature.
Can non-technical HR staff use it?
+
Yes - the template editor is visual, no code required. Most HR teams adopt it within a day.
Related automation services
Compliance document automation
Automate compliance document generation: audit packs, sub-contractor compliance, policy briefs, training records. Audit-ready in minutes, multilingual, fully owned.
Learn moreCertificate generation
Generate training certificates, course completion certs, compliance certifications - in bulk or on-demand. Branded, multilingual, with QR verification. Free tier.
Learn moreHospitality & maritime
Multilingual document, certification and onboarding automation for hospitality, maritime and any operation with a multilingual workforce. Generate three-language docs from one source.
Learn more